Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life

   Chương 17: Quỷ vương, lộ diện (Phe Quỷ vương)

Tầng cao nhất của lâu đài quỷ.

Đó là nơi Quỷ vương đang ở.

Bashubaza, người được triệu gọi, đang run cầm cập tại chỗ.

-Ngươi biết không, ta rất thích những lễ hội đó. 

Giọng nói của Quỷ vương chầm chậm cất lên.

Mặc dù giọng nói cho thấy hắn là một người trẻ tuổi, nhưng cái giọng đó lại đang trầm và đanh lại như muốn đay nghiến kẻ nào đó.

-Những bông hoa đua nở trong vườn, đồ ăn và rượu ngon. Nơi có thể tụ tập bạn bè và là nơi ta có thể nhìn ngắm những cô gái mỉm cười hạnh phúc…

Bashubaza đang quỳ gối và cúi đầu trước mặt Quỷ vương.

Không được sự cho phép, hắn không dám ngẩng đầu lên mà chỉ cắm mặt vào sàn đá cẩm thạch của căn phòng.

-Những món phụ kiện xinh xắn bằng Mithril, những chiếc nhẫn, hoa tai, dây chuyền tuyệt đẹp đó. Giờ ta đang muốn làm vài món, vậy mà đám thợ thủ công lại báo rằng không còn lại chút Mithril dự trữ nào, vậy thì phải làm sao đây nhỉ?

-….

-Đương nhiên là ta không thể làm được những món đồ ấy nếu không có nguyên liệu, đúng không?

Bashubaza vẫn chỉ biết im lặng.

Hắn đang bị Quỷ vương trách mắng. Dù giọng nói kia rất nhẹ nhàng và bình thản, nhưng một áp lực khủng khiếp từ đó đang đè lên khiến hắn như muốn ngạt thở.

-Không phải chuyện này do ngươi quản lý sao? Sao lại có chuyện này vậy hả?

-C…c….c…chuyện đó….

Bashubaza cứng đờ.

-T…thuộc hạ… đang cố gắng để bù đắp lại chỗ đó. Nhưng có một số chuyện đã xảy ra nên….

-Ta không muốn nghe điều đó.

Quỷ vương nói với giọng thờ ơ.

-Tại sao ngươi dám tự ý khởi động lại dự án quả bom ngu ngốc đó sau khi ta đã yêu cầu ngừng? Đó là một nguyên liệu vô cùng hiếm có, vậy mà ngươi có thể lãng phí chúng vào một việc ngớ ngẩn như vậy sao? Ngươi không coi ta ra gì hay sao?

-Việc đó, thuộc hạ không dám….

Quả bom ma thuật được tạo ra bằng cách sử dụng một lượng lớn Mithril.

Nếu chuyện đó đến tai Quỷ vương, chắc chắn dự án sẽ bị ngừng lại. Một người bình thường cũng có thể nhận ra chuyện ấy chứ không cần đến Bashubaza.

-Thuộc hạ hứa sẽ tìm lại đầy đủ nguồn cung ứng từ khu mỏ đó, có điều nơi đó đang có nổi loạn nên….

-Ngươi quả nhiên ngu ngốc hơn những gì ta nghĩ.

-..?!

Bashubaza kinh ngạc không thể tin vào những gì mình vừa nghe.

Quỷ vương mới nói gì vậy? Ngài ấy vừa gọi hắn là “ngu ngốc” sao?

-Vì muốn bù đắp lại chỗ đó nên ngươi đã ra lệnh tăng định mức khai thác ở mỏ Mithril đó lên bốn lần sao với bình thường sao? Ngươi không hề suy nghĩ chút nào trước khi đưa ra cái quyết định đó sao?

-…!?

-Đó cũng là nguyên nhân vì sao lũ Nokka đó lại nổi loạn. Nghĩ mà xem, nếu là ngươi thì ngươi có nổi giận trước cái yêu cầu vô lý đó sao?

-T…thưa Quỷ vương, thuộc hạ chỉ nghĩ rằng, đám sâu bọ đó chỉ có nghĩa vụ tuân theo mọi mệnh lệnh để thể hiện lòng trung thành với người. Thuộc hạ nghĩ Ngài nên ban cho lũ phản loạn đó một hình phạt thích đáng. Hãy để thần, Bashubaza này dẫn quân đi thảo phạt chúng.

-Đó cũng là lý do vì sao ta gọi ngươi là ngu ngốc đó.

Má Bashubaza giật lên thêm lần nữa vì lại bị gọi là ngu ngốc.

-Ngươi vẫn không nhận ra mình sai ở đâu sao? Ta sẽ hài lòng hơn nếu chỗ nguyên liệu huyền thoại ấy biến thành những món phụ kiện xinh xắn trên mình những cô gái xinh đẹp chứ không phải một quả bom đe dọa đến tính mạng, ngươi hiểu không hả?

-Eh….um…

-Ta không thể hiểu nổi, sao ngươi có thể đưa ra một cái quyết định thiếu tính toán đến như vậy. Giờ thì, khi khu mỏ đó đã không còn thuộc quyền kiểm soát của Quỷ tộc nữa, ngươi định làm thế nào đây hả?

-Cái đó….

Bashubaza tái mặt.

-Thuộc hạ có thể lấy lại mỏ Mithril. Hãy cho thuộc hạ thời gian, chỉ cần vài ngày cùng với lực lượng chủ lực của chúng ta, thuộc hạ sẽ dẹp hết lũ sinh vật nổi loạn đó và dâng chiến thắng đó lên cho Ngài.

-Ngươi im miệng đi.

Đối với Quỷ vương, chắc chắn hành vi của Bashubaza, lãng phí quá nhiều Mithril chỉ để tạo ra một quả bom ngớ ngẩn là không thể tha thứ.

Tuy nhiên cũng bởi Bashubaza hiện đang là một trong Tứ thiên vương, việc tuyên bố thẳng với tất cả rằng hắn là một tên vô dụng chắc chắn không chỉ làm suy giảm uy tín của Tân Tứ Thiên vương, những người còn chưa ngồi nóng ghế, mà còn là cái tát thẳng vào khả năng nhìn người của chính Quỷ vương.

Do đó, lý do “không còn nguyên liệu chế tác trang sức” được Quỷ vương đưa ra như một cách để vừa giảm nhẹ hình phạt nhưng cũng đồng thời là lời cảnh báo cho Bashubaza.

Mục tiêu đã hoàn thành, nhưng Quỷ vương vẫn còn một điều băn khoăn về kẻ trước mặt.

-VIệc để mất mỏ Mithril vào tay con người, đó hoàn toàn là lỗi của ngươi. Chuyện đó ta sẽ lo giải quyết sau, bởi nếu làm lớn vào lúc này, không chỉ ngươi, ta mà uy tín của cả những người đứng đầu quân đoàn quỷ đều sẽ bị lung lay.

-Nhưng Quỷ vương-sama, còn chuyện dự trữ Mithril?

-Ngươi vẫn còn tư cách để nói chuyện đó sau khi đã lãng phí tất cả chúng sao?

Bashubaza cứng họng khi bị Quỷ vương chỉ thẳng mặt.

-Ngươi nghĩ rằng ra sẽ ngồi đây đợi ngươi đến mở mồm ra báo cáo mới biết sao?

-Cái gì?

-Ngươi thực sự nghĩ thế sao? Haiza….thật là một tên ngu ngốc…đại ngu ngốc mới đúng.

Một lần nữa, Bashubaza lại bị gọi là “ngu ngốc” bởi chính miệng của Quỷ vương.

-Mỏ Mithril đã mất, số lưu trữ trong kho cũng không còn. Ngươi đã nhận ra tội của mình chưa?

-…..!?

-Thân là người phụ trách việc đó, ngươi lại không nắm được lượng Mithril còn lại, tự ý gia tăng sản lượng khai thác và quan trọng nhất là khiến những kẻ làm việc ở khu mỏ đó nổi loạn. Hãy xin lỗi vì những gì ngươi đã gây ra đi.

-Eh….cái gì?

Là một trong tứ thiên vương, Bashubaza chưa từng biết cúi đầu xin lỗi bất kì ai từ khi sinh ra.

Do đó thật là khó khăn để cúi đầu xin lỗi ai đó về những việc hắn đã gây ra, ngay cả khi người đó là Quỷ vương.

Đó chẳng khác nào một sự xỉ nhục thậm tệ nhất có thể.

Nhưng….

-T….Thuộc hạ…x….xin lỗi….

-Hm..tốt, tên ngốc nhà ngươi xem ra đã khôn lên một chút rồi đấy.

Quỷ vương mỉm cười hài lòng.

Nhưng trong cái nụ cười đó, Bashubaza lại cảm thấy một áp lực vô hình khủng khiếp như đang chui vào từng lỗ chân lông trên người hắn.

-Về chuyện khu mỏ, như ta đã nói, ngươi không cần tham gia nữa, ta sẽ tự lo chuyện đó.

-….

-Còn chuyện số Mithril cất trữ, ta sẽ không truy cứu nữa, nhưng ngươi cũng không được phép làm thêm bất kì điều gì. Ai mà biết được ngươi sẽ lại nghĩ ra thứ ngớ ngẩn gì.

-T..Thuộc hạ không dám…

-Hiện tại, dù ngươi có làm ra cái gì, đó cũng không thể giải quyết được vấn đề gì cả.

Những lời nói đó của Quỷ vương khiến sự tự mãn về công trình mà bản thân luôn cho là vĩ đại của Bashubaza sụp đổ hoàn toàn.

-Maa.,..cũng lâu lắm rồi ta mới có thể nói chuyện chính sự như thế. Ngươi biết đó, ta đã không còn ai đủ thông thái để trò chuyện từ sau khi cha ngươi nghỉ hưu.

-!?

Cha của Bashubaza, chính là một trong Cựu Tứ Thiên vương, “Viêm ngục hỏa” Granbaza.

Sau trận chiến với Anh hùng, ông ấy đã bị thương nặng và buộc phải xin nghỉ hưu để chữa bệnh.

-Cha của ngươi là một người vô cùng nghiêm túc và tài giỏi. Cho đến tận khi nghỉ hưu, ông ta chưa bao giờ làm ta phải thất vọng. Giờ không có ông ta ở đây, thú thực, ta lại cảm thấy có chút cô đơn đấy…

-…..

-Còn ngươi, khác với ông ấy, cái ghế Tứ Thiên vương chỉ vừa mới ngồi còn chưa nóng, ngươi đã khiến ta vô cùng thất vọng. Về mặt đó, ngươi đúng là đã vượt qua cả cha mình rồi đó.

Một lần nữa, sự tự tôn của Bashubaza lại bị đạp nát.

Người tiền nhiệm, đồng thời là cha của hắn, Granbaza, đã đạt được rất nhiền chiến công hiển hách và được ghi danh vào lịch sử tộc Quỷ như một trong những Thiên vương mạnh nhất.

Là con trai của ông ấy, Bashubaza, một trong tân Tứ Thiên vương, đương nhiên được đặt rất nhiều kì vọng.

Bản thân Bashubaza vẫn luôn nghĩ rằng, hắn hơn hẳn người cha tiền nhiệm.

Hắn cũng tự tin rằng bản thân sẽ thành công còn hơn cả cha mình, được ghi tên vào sử sách của tộc quỷ để truyền lại về sau như một con người còn vĩ đại hơn ông ấy rất nhiều.

Mặc dù vậy, sự tự tin đó của hắn nhanh chóng bị xô đổ bởi những sai lầm liên tiếp, giờ đây, hắn còn bị Quỷ vương đem ra so sánh với chính người cha của mình và bị gán cho cái danh “ngu ngốc”.

Có thể nói vậy là hơi quá đáng, nhưng nếu cứ tiếp tục như hiện tại, cái viễn cảnh hắn có thể vượt qua cha mình sẽ là thứ mãi mãi chỉ nằm trong giấc mơ.

-Nhân nói về cha ngươi…

-Vâng?

-Người trợ lý mà ông ta đã dẫn đến chỗ ta vài lần. Ừm…hắn tên là gì nhỉ? Dariel thì phải. Đó là một người rất tài năng đấy.

Nghe đến cái tên đó, trái tim của Bashubaza như thắt lại bởi cảm giác bị sỉ nhục.

Cứ tưởng việc bị gọi là ngu ngốc và đánh giá thấp hơn cha mình đã là sự sỉ nhục lớn nhất rồi, nhưng Quỷ vương lại ném vào mặt hắn một sự sỉ nhục còn lớn hơn.

-Một kẻ khôn ngoan và tốt tính. Hắn nghe đâu là trợ lý của Tứ thiên vương tiền nhiệm nhỉ? Hẳn là họ thành công như vậy cũng có phần đóng góp lớn của hắn.

-Ahahaha…..

-Những người tiền nhiệm của ngươi đã nghỉ hưu cả, nhưng chắc là hắn vẫn còn đương chức chứ hả? Nếu không biết phải làm gì, cứ nhờ hắn giúp. Nếu biết lắng nghe hắn cẩn thận, ta chắc là ngươi sẽ không phạm những sai lầm ngớ ngẩn như hôm nay đâu.

-V…vâng ạ…..

-Ngươi nhìn có vẻ vẫn không hiểu lắm nhỉ? Nếu vậy hãy về mà suy nghĩ thêm đi.

Im lặng, Bashubaza đứng dậy và rời khỏi phòng Quỷ vương.

Nhìn vào bóng lưng hắn rời đi, Quỷ vương lẩm bẩm.

-Tên ngốc, ta thừa biết rằng ngươi đã đuổi Dariel-kun đi rồi.

=========

Đó có lẽ là ngày tồi tệ nhất trong cuộc đời của Bashubaza cho đến nay.

Kế hoạch của hắn là sẽ nhanh chóng vượt qua cha mình, để trở thành Thiên vương vĩ đại nhất trong lịch sử của Quỷ tộc.

Kẻ có thể đánh bại Anh hùng và làm được nhiều điều to lớn khác.

Hắn muốn ngay cả Quỷ vương, người đứng đầu tộc Quỷ cũng phải dành cho hắn những lời khe ngợi có cánh nhất.

Đáng lẽ chuyện sẽ phải là như vậy.

Nhưng những lời mà Quỷ vương đã nói với hắn hôm nay là sao?

-Mình là một kẻ “ngu ngốc”. Không chỉ một mà là năm lần…

Đối với Bashubaza, những lời mà Quỷ vương đáng lẽ phải nói với hắn sẽ trịnh trọng và vui vẻ hơn. Kiểu như “Ngươi đúng là cấp dưới đáng tin cậy nhất của ta”, “Kho báu của ta”, “Trợ thủ đắc lực”….

Đáng ra sẽ phải là như vậy.

Nhưng tất cả những gì hắn nghe được chỉ là từ “ngu ngốc”.

Chúng như những cái tát vào niềm tự hào cao như núi của Bashubaza.

-Điều này không được phép xảy ra….ta sẽ trở thành Thiên vương xuất sắc nhất trong lịch sử.

Hắn cần làm được gì đó.

Một thành tựu thật lớn để xóa bỏ vết nhơ sai lầm này.

Ngay lúc này, chỉ có một thứ mà Bashubaza nghĩ được.

-Đúng thế, chỉ có thứ đó, thành tựu lớn nhất mà một Tứ Thiên vương phải làm được.

Giết Anh hùng.

Đó là cách duy nhất để hắn khôi phục được danh dự!!!

Ghi chú

Cho bạn nào đọc xong manga và thắc mắc thì, Quỷ vương sử dụng đại từ nhân xưng "Boku", thường dùng cho nam giới. Nên trước mắt hãy cứ xác định rằng Quỷ vương là trai(hoặc trap) nhé :v

Chap/Chương bạn vừa xem

cafe sữa novel