Một chấn động mãnh liệt.

 

Bởi vì Ma thuật bóng tối của tôi đã hút hết sức mạnh của Ma thuật gió, nên đã giảm được khá nhiều thiệt hại nếu không thì không chỉ đơn giản là chỉ có vài Elf gần đó bị văng đi đâu.

 

Amelia vẫn chưa hiểu được mọi việc, đang hét lên trong vòng tay tôi.

 

Tôi đã nhận toàn bộ chấn động nên chắc cô ấy hét lên vì Kirika đang tấn công chúng tôi.

 

“Kirika! Em định làm gì Akira vậy?”

 

Có lẽ ký ức của Amelia vẫn còn hỗn loạn, Amelia đưa tay về phía Kirika.

 

Xin lỗi, Amelia.

 

Tôi nói thầm trong lòng và đánh vào gáy cô ấy.

 

Tôi đỡ lấy Amelia ngã trong vòng tay tôi.

 

Lúc này không có thời gian để giải thích.

 

Bên cạnh đó tôi cũng chẳng muốn để Amelia biết.

 

Sự thật là cô em gái nhỏ là chủ mưu của những rắc rối từ đầu đến giờ.

 

“Oi, Kirika Rose Quartz. Tại sao kiếm của cô lại khóc như thế?”

 

Sau khi chắc chắn là Amelia đã bất tỉnh, tôi hỏi Kirika.

 

Câu hỏi này tôi đã luôn muốn hỏi sau khi chúng tôi giao đấu.

 

Đội trưởng Saran đã từng nói rằng kiếm chứa đựng tất cả cảm xúc của người cầm nó.

 

Lúc đầu, tôi hiểu ý của anh ta là gì ,chỉ nghĩ là đầu của người này vốn cũng chẳng bình thường. Giờ thì tôi đã hiểu.

 

Chúng tôi đã từng đối mặt với những con quái vật hình người dùng kiếm ở trong Địa cung tầng sáu mươi.

 

Có vài phần trên cơ thể nó bị thối rửa, vậy chắc là loài Lich hay đại loại thế.

 

Khi đấu kiếm với chúng, những suy nghĩ của chúng được truyền qua tôi thông qua thanh kiếm.

 

Quái vật được gán mác là những cỗ máy giết chóc và không có suy nghĩ, nhưng không hẳn vậy.

 

Chắc chắn, hầu hết bọn chúng nghĩ đến giết chóc.

 

Tuy nhiên, bọn chúng cũng có cái cảm xúc của [khao khát được sống].

 

Lich bất tử muốn được sống, chắc là muốn được trở lại làm người một lần nữa.

 

Hầu như tôi có thể cảm nhận được những cảm xúc của một người từ thanh kiếm của họ mà có khi họ còn không nhận ra được.

 

“Kirika, cô khóc vì cái gì?”

 

Kiếm lồng vào nhau, khoảng cách giữa chúng tôi được rút ngắn lại.

 

Kirika bị văng đi, nhưng cô ta xoay người trên không trung và nhẹ nhàng đáp xuống đất.

 

Đôi mắt vô hồn của cô ta nhìn vào tôi.

 

Khuôn mặt Kirika nhăn nhó.

 

“Ta đang khóc? Nói nhảm gì thế. Nhìn xem, không phải ta đang cười sao?”

 

Aah, cười à.

 

Cô ta đang cố cười à.

 

Tôi còn không nhìn thấy đấy.

 

“Naa, cô, cô ghét Amelia à?”

 

“Ghét?”

 

Khi nghe tôi hỏi, Kirika cúi gầm mặt.

 

Trước khi nhận ra thì mọi người, bao gồm của nhà vua, những người đã được hóa giải mê hoặc, đã người chạy trốn và bắt đầu lắng tai nghe cuộc đối thoại của chúng tôi.

 

Lúc này tôi đã đặt Amelia nằm ở một chỗ khá xa nơi này rồi.

 

Kirika hiểu ra điều đó và không tấn công nữa.

 

“Tất nhiên là ta ghét cô ta rồi.”

 

“Điều đó, không phải là do Amelia là đứa trẻ thừa thải đúng chứ?”

 

Khi tôi nói thế, Kirika lại tấn công tôi một lần nữa.

 

Tuy nhiên, bởi vì cảm xúc của cô ta đang hỗn loạn nên không dùng ma thuật nữa mà chỉ chém tới thôi.

 

Tất nhiên là, tôi vẫn cẩn thận chặn từng đòn tấn công vậy nên chẳng có gì xảy ra với Amelia ở phía sau tôi.

 

Đôi mắt vô hồn của Kirika vẫn tiếp tục nhìn tôi.

 

“Đứa trẻ thừa thải? Cái thứ mê tín dị đoan đó chỉ là bịa đặt. Chắc chắn, từ xưa thứ đó vẫn có và hình như luôn có một đứa như thế bị giết, nhưng điều đó đã được bãi bỏ sau thời thế hệ của Cụ cố rồi. Cũng vì chẳng có tai họa nào và qua từng ấy thời gian. Vấn đề càng tệ hơn khi tỉ lệ sinh sản của tộc Elf giảm sút. Thật là sai lầm khi giết những đứa trẻ quý báo đó chỉ một sự mê tín dị đoan.

 

Kirika nói thế và thu kiếm lại.

 

Ánh mắt thì nhìn vào Amelia đang nằm ở đó.

 

“Aah, Oneesama xinh đẹp. Không một Elf hay High Elf nào có được màu tóc và mắt như thế từ lúc sinh ra. Lại còn sinh ra trước ta chỉ vài giây.”

 

Kirika một lần nữa nhìn tôi.

 

Một ngọn lửa đang bừng cháy trong đôi mắt vô hồn đó.

 

“Ngươi chắc chắn không hiểu được đâu. Tận vài trăm năm trước, những người bị kỳ thị bởi là đứa trẻ thừa thải điều nhận được một chức nghiệp huyền thoại, thứ mà được tương truyền là có thể thay đổi cả một lục địa. Tôi, một cô em gái, một kẻ mê hoặc người khác. Tôi mãi mãi không thể trở thành Vu nữ.”

 

Sự mặc cảm và ghen tị mà cô ta luôn có và kìm ném cuối cùng cũng bùng nổ.

 

Tôi liếc mắt và nhìn thấy khuôn mặt ngạc nhiên của nhà vua.

 

Có lẽ đây là lần tiên ông ta nghe thấy những điều này.

 

Tôi ngưỡng một khả năng diễn xuất hoàn hảo chưa từng thấy của những người cùng huyết thống này.

 

“Người sẽ không hiểu được đâu. Ngươi, cũng như Oneesama! Những người được mọi người yêu mến và được mọi người thừa nhận sự tồn tại và sống một cách vô tư đến tận bây giờ!”

 

Chiếc mặt nạ không thể xuyên thủng của cô ta cuối cùng cũng được gỡ xuống.

 

Kirika, luôn giả bộ là một người trưởng thành đến tận bây giờ, đang khóc lóc như một đứa trẻ.

 

“Sau tất cả, tôi chỉ là một món trang sức của oneesama. Không một ai hiểu được bao nhiêu nỗ lực của ta. Khi không thất bại, họ sẽ nói là ‘đúng là một imouto-san’. Chẳng một ai thèm nhớ đến tên ta. Dù ta có rèn luyện kiếm kỹ của mình cỡ nào, họ chỉ nghĩ cái thiên phú đó chẳng là gì hoặc là đó chỉ là những thứ ta làm để bảo vệ Oneesama.”

 

Tôi bước về phía Kirika, từng bước một.

 

Vừa khóc, Kirika liều mạng cầm kiếm tấn công tôi.

 

Tôi không chặn nữa mà đỡ chúng bằng chính cơ thể mình.

 

Những người xem thấy thế náo lên.

 

“Ta không làm thế vì Oneesama! Ta làm vì bản thân mình! Ta làm thế để mọi người thừa nhận mình! Ta chuôi rèn kiếm kỹ của mình chỉ vì chẳng một Elf nào có thể làm được! Dẫu vậy! TA KHÔNG PHẢI LÀ THIÊN TÀI!!”

 

Kiếm của cô ta chẳng còn chút lực nào, nó yếu ớt chém xuống người tôi.

 

Khả năng phục hồi của tôi có thể gọi là quái vật, vậy nên tôi chẳng có mấy vết thương, tôi trầy một ít và lưỡi kiếm dừng lại trước khi nó chạm vào tôi.

 

Đúng hơn là kiếm của Kirika là thứ duy nhất bị tổn hại, lưỡi kiếm cuối cùng cũng vỡ tan.

 

Tôi chặn cánh tay đang nắm chặt thanh kiếm giờ chỉ còn mỗi chuôi kiếm.

 

“Ta, ta... mọi thứ điều bị Oneesama cướp đi, kể cả Liam-sama, người duy nhất thừa nhận nỗ lực của ta, lại là hôn phu của Oneesama. Đó là lý do mà ta nâng cấp kỹ năng mê hoặc của mình và lấy lại mọi thứ từ Oneesama. Ta cướp Liam-sama, kéo Otousama về phe mình. Dành thời gian để mê hoặc toàn bộ elf và khiến họ phản bội Oneesama. Ta không hề muốn giết cô ta, ta chỉ muốn Oneesama trải qua những gì mà ta phải trải qua thôi. ... không, ta bắn mũi tên đó và nghĩ rằng thật tốt nếu cô ta chết. Dù vậy, mũi tên không chạm đến cô ta, mê hoặc bị giải và kiếm kỹ mà ta tự hào nhất cũng không thể làm gì được ngươi.”

 

Tôi cũng ngồi xuống đó cùng với Kirika đang gục người ở trên mặt đất.

 

Tôi xoa đầu Kirika như lúc làm với Amelia.

 

Amelia chắc chắn sẽ cho phép tôi làm thế.

 

Dù sao thì cô ấy cũng là em gái mà Amelia luôn tự hào mà.

 

“Naa, Kirika, tại sao cô không nghe tôi kể một câu chuyện cổ tích nhỉ?”

 

“Cổ, tích? Lúc này sao?”

 

“Sẽ không có khi nào hợp hơn bây giờ.”

 

Tôi nhìn lên bầu trời đang dần dần tối đi và mỉm cười.

 

“Ở một Vương quốc Elf nọ, một cô gái được sinh ra là một công chúa. Và, cùng với em gái sinh đôi của cô ấy.”

 

Mắt Kirika từ từ mở to ra.

 

Maa, cô ta hiểu à.

 

Tôi chẳng giỏi kể mấy chuyện kiểu này đâu.

 

Tuy nhiên, những gì Kirika cần lúc này là nghe nó.

 

Cũng như những người đang ở phía dưới kia.

 

Hình như Amelia đã tỉnh lại từ lúc mà Kirika bỏ lớp mặt nạ, và cô ấy không đứng dậy và qua đây lúc này có nghĩa là cô ấy giao việc này cho tôi.

 

“Cặp sinh đôi nhìn giống hệt nhau, nhưng mắt và tóc không hề giống nhau.”

 

Tôi chậm rãi kể lại.

 

***

 

Người chị tên là Amelia.

 

Người em tên là Kirika.

 

Hai người xinh đẹp tới mức mà các elf kể cả những thế hệ High Elf trứ danh trước đó họ vẫn xứng đáng xếp đầu. Người chị thì giỏi trong học tập, còn người em thì giỏi võ thuật.

 

Tuy nhiên có vài sự khác biệt giữa hai người bọn họ.

 

Đó là chức nghiệp của họ.

 

Chức nghiệp của người chị, một Vu nữ và được gọi là với cái tên đứa con của Chúa.

 

Chỉ với sự tồn tại của cô ấy, mọi thứ đều theo ý cô ấy, và cô ấy được ban cho một lượng ma năng vô hạn.

 

Và cô ấy chỉ có thể dùng cung nhưng mà cô ấy vẫn có tài năng về võ thuật.

 

Ngược lại, của người cũng hiếm, nhưng không phải chưa từng có, Ám thuật Sư.

 

Lúc đó, tộc Elf chưa phải là quá trọng nhân tài, bởi vì họ là một chủng tộc yêu hòa bình, họ không quan tâm đến những chức nghiệp hiếm.

 

Sau đó, vài việc đã xảy ra.

 

Kirika được ôm trong vòng tay của cha, nhà vua, và trốn thoát, lúc đó cô ấy còn nhỏ nên cô ấy không nhớ được nhiều, nhưng Amelia thì nhớ tất cả.

 

Lúc đó là năm họ bảy tuổi.

 

Quái vật tràn ra từ Địa cung trong lục địa Elf.

 

Lý do là do người em gái đã vô tìm rải mồi dụ quái vật khi cô ấy tập luyện ở Địa cung.

 

Địa cung ở lục địa Elf hoàn toàn ngược lại với cái ở lục địa con người, ở đó quái vật chỉ có thể tiêu diệt bởi những đòn tấn công vật lý, vậy nên đó là nơi lý tưởng để luyện tập sức mạnh.

 

Tộc Elf có một số vật phẩm có thể thu hút bọn quái vật.

 

Nhưng vấn đề ở đây là số lượng.

 

Người em đã thả ra lượng mồi gấp mười lần thông thường.

 

Tất nhiên là cô ấy không có ác ý.

 

Đó là do cô ấy nghĩ là cô ấy có thể tự mình đánh bại được bọn quái vật một mình, bọn trẻ thường không có nghĩ ngợi nhiều khi trước khi làm.

 

Vào lúc đó, họ đã đến được tần bảy mươi ba của Địa cung Elf.

 

Tuy nhiên vì số mồi dụ đó, nó đã thu hút bọn quái vật ở những tầng sâu hơn nữa.

 

Hơn nữa nó không chỉ đơn giản chỉ là mười con, mà là vài trăm con thậm chí vài ngàn con.

 

Nhà vua ngay lập tức di tản dân chúng.

 

Những tổ đội chinh phạt đã được thành lập, và nhiều Elf mất mạng.

 

Trong số họ, người chị lớn đáng lẽ phải đi di tản cùng mọi người cũng đã ở đó và dùng Ma thuật Sáng tạo, Ma thuật Trọng lực của mình, những Ma thuật mà chỉ tồn tại trong những truyền thuyết tiêu diệt toàn bộ quái vật đáng lẽ là miễn nhiễm với phép thuật. (Trans: Chị hai à em đã nghĩ sai về chị, chị ra đây cho em lạy một phát.)

 

Hơn nữa, vài ngày sau đó, cô ấy đã hồi sinh toàn bộ người chết bằng Ma thuật Hồi sinh của mình.

 

Thiệt hại của Elf tộc gần như là con số không, và người dân rất biết ơn người chị lớn và tôn sùng cô ấy.